◆死なぬ子三人、皆孝行 Shinanu ko 3nin mina koukou.
- 解釈：これ以上の幸福は無いことのたとえ。子供が三人ともすくすく育って親孝行をしてくれる。こんな幸せなことは無いという意。
- Literal：Three children not dying are all filial pieties.
- Interpretation：Because, it is since こ not dying is faithful to the parents. There is no happiness beyond this.
- 類義：何時も三月、夜の月。使って減らぬ金百両。女房十八、我れ二十。